Il ressort du rapport de dénonciation de la police cantonale bernoise du
1er octobre 2021 (D. 123-127) que KN.________ a contacté la police le samedi 12
juin 2021 à 00:35 heure pour annoncer qu’un homme tentait d’ouvrir les portes de
plusieurs véhicules situés à proximité de son logement sis au MA.________ (lieu).
A l’occasion de cet appel, elle a déclaré que ledit homme se trouvait dans
l’habitacle du véhicule de la marque Toyota appartenant à son partenaire,
I.________, et qu’il avait été appréhendé par H.________. Lors de l’arrivée de la
police sur les lieux, KN.________, I.________, H.________, le prévenu