14
dans le cas d’affaires vénielles, notamment routières, la version des policiers peut
être considérée comme plus crédible que celle du prévenu dans la mesure où elle
est en principe moins partiale (JEAN-MARC VERNIORY in Commentaire romand,
Code de procédure pénale, 2e éd. 2019, no 34 et note de bas de page 55 ad
art. 10 CPP).