Infraction commise le 29.07.2021 entre 00h00 et 01h15 à P.________(lieu), en soustrayant, dans le dessein d'en faire usage, le cyclomoteur léger Kalkoff Agatuu, numéro de cadre ________, de couleur noire, d'une valeur de CHF 1’800.00, sans droit ni accord de l'ayant droit J.________, et en conduisant ce véhicule dans l'agglomération de ZO.________ (lieu). [faits contestés] 7. Vol (art. 139 ch. 1 CP) et violation de domicile (art. 186 CP) (BJS 21 20829) Infractions commises le 29.07.2021 à 00h45 à Q._