5.5 Erwägungen der Kammer
5.5.1 Vorbemerkungen
Generell ist vorab festzustellen, dass das vorliegende Verfahren hinsichtlich des in
der Sache gebotenen Zeitaufwands und der Schwierigkeit des Prozesses als unterdurchschnittlich sowie in Bezug auf die Bedeutung der Streitsache als durchschnittlich zu bewerten ist (Art. 41 Abs. 3 KAG). Zunächst ist der Aktenbestand mit
zwei Bundesordnern zwar nicht als umfangreich, aber auch nicht als aussergewöhnlich überschaubar zu bezeichnen.