41 Abs. 2 und 3 des Kantonalen Anwaltsgesetzes (KAG;
BSG 168.11) und unter Berücksichtigung der als höchstens durchschnittlich zu bezeichnenden Schwierigkeit des Prozesses und des geringen Umfangs des Prozessgegenstands, aber immerhin in der Bedeutung als wichtig zu qualifizierenden
Streitsache erachtet die Kammer einen Parteikostenersatz von CHF 5'000.00 als
angemessen. Hinzuzurechnen sind 3 % Spesenpauschale sowie die Mehrwertsteuer, ausmachend insgesamt CHF 562.00 (1/4 von CHF 5'000.00 wurde für die
Aufwendungen im Jahr 2023 veranschlagt [MWST von 7,7 %] und 3/4 von
CHF 5'000.00 für die Aufwendungen im Jahr 2024 [