Laut dem Bericht des Unfalltechnischen Dienstes inkl. Fotodossier
stammen die Beschädigungsspuren am Heck des Rollers mit hoher Wahrscheinlichkeit von der Kollision mit dem Personenwagen des Beschuldigten (pag. 42). Mit
der Vorinstanz erachtet die Kammer den Bericht des Unfalltechnischen Dienstes
für geeignet, die Kausalität zwischen dem Unfallgeschehen und dem Sachschaden
am Heck des Rollers zu belegen sowie die bereits für sich glaubhaften Aussagen
von C.________ und E.________ zu untermauern. Insbesondere die Nahaufnahmen des Kollisionsbereichs (pag.