Die Anklageschrift
umschreibt den Sachverhalt folgendermassen (pag. 470 f.):
1.a) A.________ fuhr mit dem Personenwagen Honda CR-V mit dem Kennzeichen BE ________
vom Neufeld herkommend auf der Bremgartenstrasse in Richtung Forsthaus. Dort wurde er
kurz vor dem Kreisverkehr bei der Garage Bizzozero vom Motorrollerfahrer C.________
überholt.