3. Deuxième instance
3.1 Par mémoire du 2 février 2023 (D. 142-145), Me B.________ a déclaré l'appel pour
le prévenu. L’appel n’est pas limité.
3.2 Suite à l’ordonnance du 6 février 2023 (D. 146-147), le Parquet général a renoncé
à participer à la procédure d’appel (D. 149-150).
3.3 Par décision du 21 février 2023 (D. 151-154), les réquisitions de preuve de la
défense tendant au dépôt d’une nouvelle photographie ou à une descente sur les
lieux ont été déclarées irrecevables, tandis que la réquisition tendant à auditionner
D.________ a été rejetée. Simultanément, la photographie précitée a été écartée
du dossier et la procédure écrite ordonnée.