Dies habe zu einem grösseren Verkehrsaufkommen auf den Umleitungsrouten geführt. Nachdem sämtliche blockierten Fahrzeuge aus dem unmittelbaren Umfeld der Blockade entfernt worden seien und die heranströmenden Passanten und anwesenden «Gaffer» von den Tramgeleisen hätten weggewiesen werden können, sei der Tramverkehr auf der Bahnhofstrasse ab