9 seit rund 6 Monaten unter einer chronischen Überlaufblase sowie diversen Nebendiagnosen leide, sich ausserhalb des Hauses nur in Begleitung und mit einem Rollator fortbewegen könne und seine Kräfte aufgrund der Chemotherapie generell reduziert seien, könne nicht von einer Wiederholungsgefahr ausgegangen werden (zum Ganzen pag. 123 f.). 15.5