11. Mit Eingabe vom 4. Juli 2023 reichte Rechtsanwältin Dr. B.________ einen Arztbericht des Bürgerspitals E.________ vom 9. Juni 2023 sowie einen Laborbericht
vom 16. Juni 2023 ein (pag. 123 ff.), denen zufolge beim Beschwerdeführer eine
lebensbedrohliche Prostatakrebserkrankung diagnostiziert worden sei. Rechtsanwältin Dr. B.________ beantragte, die Berichte zu berücksichtigen oder allenfalls
ergänzende Sachverhaltsabklärungen zu tätigen.

12. Die Eingabe vom 4. Juli 2023 wurde zu den Akten erkannt und den übrigen Parteien in Kopie zugestellt (pag. 141 f.).