3. Die SID forderte die BVD zum Einreichen der Verfahrensakten sowie einer Beschwerdevernehmlassung auf (amtliche Akten BVD pag. 2570 f. sowie
pag. 2582 f.), holte bei der Justizvollzugsanstalt D.________ einen aktuellen Vollzugsbericht über den Beschwerdeführer ein (amtliche Akten BVD pag. 2584 f. sowie pag. 2588 ff.) und ersuchte die BVD um eine ergänzte Stellungnahme, in der
sich die BVD zu einer Verlegung des Beschwerdeführers ins Pflegezentrum
C.______ und den entsprechenden Voraussetzungen äussert (amtliche Akten SID
pag. 2585 ff. sowie pag. 2595 ff.). Ferner ersuchte die SID die Justizvollzugsanstalt
D.____