21. Eléments relatifs aux auteurs
21.1 Concernant les éléments relatifs aux auteurs, il peut être renvoyé aux motifs
pertinents de la première instance (D. 260), étant précisé que les prévenus ont
déclaré en appel qu’il n’y avait eu aucune modification de leur situation personnelle
(D. 335 l. 43 ; D. 340 l. 43).
21.2 La 2e Chambre pénale relève que bien que les prévenus aient formellement présenté
leurs excuses à la partie plaignante lorsqu’ils ont pris la parole en dernier à l’issue
de l’audience des débats en appel (D. 344), ils ont déclaré, lors de cette même
audience, que le contenu de leur lettre était légitime (D. 335 l. 25 ;