III. und IV. des
erstinstanzlichen Urteilsdispositivs). Im Zivilpunkt verurteilte sie den Beschuldigten
ohne Ausscheidung von Verfahrenskosten zur Bezahlung einer Genugtuung in der
Höhe von CHF 800.00 zzgl. Zins von 5% seit dem 16. Mai 2019 an den Straf- und
Zivilkläger und verwies die Forderung soweit weitergehend auf den Zivilweg
(pag. 468, Ziff. V. des erstinstanzlichen Urteilsdispositivs). Schliesslich traf die Vorinstanz die weiteren Verfügungen (Verfügungen betreffend üED- und DNA-Daten;
pag. 469, Ziff. VI. des erstinstanzlichen Urteilsdispositivs).