Au contraire, elle prévoit également que les
droits fondamentaux accordés peuvent être restreints à certaines conditions. Les
droits susmentionnés sont cependant un élément essentiel à prendre en compte
dans le cadre de la pesée des intérêts (arrêt du Tribunal fédéral 6B_1275/2020 du
4 mars 2021 consid. 1.4.2-1.4.3 ; ATF 146 IV 267 consid. 3), ce qui fera l’objet des
considérations qui suivent.
31.8 En l’espèce, force est de constater que le prévenu entretient une relation étroite et
effective avec son épouse et sa fille mineure I.________.