Partant, la volonté criminelle est
non négligeable. De plus, il a créé et utilisé, avec son épouse, différents comptes
bancaires pour brouiller les pistes et dissimuler les flux financiers. En agissant
ainsi, il a, avec son épouse, perçu indûment et par métier plus de CHF 36'000.00
de la part du DAS, ce qui représente un montant assez important.