De plus, le DAS ne pouvait pas avoir connaissance de ces ressources supplémentaires, vu que les montants en question étaient versés sur un compte postal du prévenu qui n’était pas connu du DAS à l’époque. Le stratagème mis en place ne pouvait que servir à cacher des revenus générés et augmenter les moyens économiques à disposition du prévenu.