Confronté à son mensonge, le prévenu a alors répondu qu’il pensait qu’ils savaient tout, qu’il avait annoncé et qu’il avait encore travaillé cette année chez D.________ (Dossier BJS 15 15616, p. 81). Questionné sur le versement de cet argent, le prévenu a alors répondu qu’il n’avait pas de compte à son nom et qu’il recevait l’argent de main à main. Il a également indiqué avoir essayé de téléphoner à l’assistante sociale pour en parler. A nouveau, il lui a été expliqué que ses relevés postaux avaient été demandés et qu’il apparaissait que D.________ lui versait son argent sur un compte postal qu’il n’avait pas annoncé.