Suite à des questions qu’ils avaient en lien avec des budgets, les deux époux ont
été conviés à un entretien en date du 7 décembre 2016 (D. 53) au cours duquel il
leur a été rappelé le cadre, le fonctionnement et le principe de subsidiarité de l’aide
sociale. L’assistante sociale a alors expliqué qu’il s’était avéré que, depuis que le
prévenu travaillait, les budgets précédents étaient excédentaires.