débuter son apprentissage
en août 2016, l’assistante sociale leur a indiqué qu’elle attendrait de recevoir la
fiche de salaire de leur fils du mois d’août 2016 avant de faire le budget de
septembre 2016 et de verser l’argent y afférent. Elle a précisé qu’à l’avenir, les
fiches de salaire de M.________ devraient être transmises chaque mois afin
d’évaluer les budgets et effectuer les éventuelles adaptations. L’extrait de compte
du mois de mai de l’épouse a été explicitement requis et le prévenu a nié, sur
question de l’assistante sociale, avoir un nouveau compte.