31
les autres infractions commises à l’encontre de C.________ portent sur des
montants bien plus importants : quelques CHF 15'000.00 pour l’escroquerie et CHF
22'000.00 pour la tentative d’extorsion. Le prévenu a en outre agi par pur appât du
gain, pour mener la « grosse vie ». Les formes simples de ces infractions ont été
retenues (D. 634 et ch. IV.15.7 ci-dessus), de sorte qu’elles ne font pas partie du
catalogue d’infractions de l’art. 66a CP et n’auraient pas entraîné à elles seules
l’application de cette disposition.