A cela vont s’ajouter les montants dus à la partie plaignante ainsi
que dès l’entrée en force du présent jugement des frais considérables liés à la
présente procédure pénale pour deux instances. Cela représente ainsi globalement
des dettes de plusieurs dizaines de milliers de francs que le prévenu ne pourra
rembourser qu’avec beaucoup de difficulté et après plusieurs années dans le
meilleur des cas, même s’il conserve son emploi actuel. Avec un salaire actuel net
de l’ordre de CHF 3'600.00 et des frais de loyer non négligeables, le montant
saisissable en cas de poursuite serait de quelques centaines de francs par mois tout
au plus.