En effet, les antécédents commis en tant que
mineurs ne sauraient être pris en compte dans ce cadre, puisqu’ils ne figurent pas
au casier judiciaire (et malgré leur prise en considération dans les éléments relatifs
à l’auteur, mais uniquement au titre de réputation personnelle). Vu les nouvelles
condamnations intervenues depuis le prononcé du jugement attaqué qui noircissent
considérablement le pronostic, seul un sursis partiel pourrait désormais être
prononcé. Toutefois, cette solution est exclue par l’interdiction de la reformatio in
peius.