- pour une conduite avec le permis d’élève conducteur, mais sans accompagnateur, une peine de 12 unités pénales, augmentée d’une amende additionnelle d’au moins CHF 300.00. 25.2 Selon la loi, il convient de fixer une peine pour l’infraction la plus grave et de l’aggraver pour les autres infractions. En l’espèce, vu ce qui a été exposé concernant le genre de peine, il faut infliger à la fois une peine privative de liberté et une peine pécuniaire.