1. ordonne la restitution du chien dénommé G.________, chien de race
F.________(race) né le ________ et porteur de la puce n° ________, à C.________,
dans les cinq jours suite à l’entrée en force du jugement, sous menace de la peine
d’amende prévue par l’article 292 CP selon lequel « quiconque ne se conforme pas à
une décision à lui signifiée, sous la menace de la peine prévue au présent article, par
une autorité ou un fonctionnaire compétents est puni d’une amende » ;

2. condamne A.________ à verser à C.________ un montant de CHF 1’000.00 à titre
d’indemnité pour tort moral ;