Il ressort du dossier que la détention par la partie plaignante du chien G.________ a
été jugée conforme par le service vétérinaire (Dossier CIV 22 257, pièce justificative
no 17) de sorte que la faute de la prévenue ne saurait aucunement être relativisée
par un motif prétendu de « sauvetage ».
22.3 S’agissant du faux dans les titres et des usages abusifs de permis et de plaques, il
est renvoyé aux motifs pertinents de la première instance (D. 379-380). Il est
toutefois souligné, en ce qui concerne l’usage abusif de permis et de plaques lié au
non-paiement de la prime d’assurance