4. Objet du jugement de deuxième instance
4.1 En l’espèce, l’appel n’est pas limité. Il convient dès lors de revoir l’entier du jugement
de première instance, dont aucun point n’a acquis force de chose jugée en vertu de
l’art. 402 du Code de procédure pénale suisse (CPP ; RS 312.0).