2. ordonné la restitution du chien dénommé G.________, chien de race F.________(race) né le
________ porteur de la puce no ________ à la partie plaignante demanderesse au pénal et
au civil C.________, dans les cinq jours suite à l’entrée en force du jugement ;
sous menace de la peine d’amende prévue par l’article 292 CP qui réprime l’insoumission à
une décision de l’autorité ;
3. rejeté pour le surplus les conclusions civiles de la partie plaignante demanderesse au pénal et
au civil C.________ ;
4. mis les frais de procédure afférents au jugement de l’action civile, fixés à CHF 300.00, à la