, le 28 juin 2021, par le fait d'avoir omis de
restituer, malgré une sommation de l'autorité, le permis de circulation et les plaques
[…] qui ont fait l'objet d'une décision de retrait de l'OCRN le 21 juin 2021 pour le
véhicule immatriculé ________.
3.2 Infraction commise à E.________ (lieu), le 5 octobre 2021, par le fait d'avoir omis de
restituer, malgré une sommation de l'autorité, le permis de circulation et les plaques
[…] qui ont fait l'objet d'une décision de retrait de l'OCRN le 28 octobre [recte