4. mis les frais de la décision, fixés à CHF 150.00, à la charge du canton de Berne ;

5. fixé comme suit les honoraires de Me D.________, défenseur d’office de C.________ :

Nbre heures Tarif
Indemnité pour la défense d'office 1.00 200.00 CHF 200.00
TVA 7.7% de CHF 200.00 CHF 15.40
Total à verser par le canton de Berne CHF 215.40