, en ayant fourni de fausses indications en lien avec la situation professionnelle de A.________ dans un document officiel (demande d’un titre de séjour UE/AELE pour l’exercice d’une activité de plus de 3 mois dans le canton de AO.________), dans le but de permettre à A.________ d’obtenir frauduleusement une autorisation de séjour, en l’occurrence un permis B qu’il n’aurait pas obtenue en mentionnant la véritable situation qui était la sienne (ch. I.A.3 AA) ; partant, et en application des art. 40, 47, 49 al. 1, 51, 146 al. 2, 251 ch. 1 CP ; 118 al. 1 LEtr ; 426 ss CPP II. condamné C.________ à une peine privative de liberté de 40 mois ;