Les frais sur le plan civil ont été fixés à CHF 300.00 en première instance et ont été
répartis par CHF 150.00 à la charge de chacun des prévenus. Dès lors que le
jugement de première instance a été confirmé, la répartition des frais opérée par le
Tribunal régional doit l’être également, étant précisé que la réduction du montant dû
intervient du seul fait de la confiscation du produit de la vente du véhicule séquestré.