Ses explications aux débats de première instance quant à sa
position eu égard aux prétentions civiles de la partie plaignante excluent de lui prêter
la moindre capacité d’introspection (D. 2492 l. 11-30). Ces éléments doivent être
considérés comme encore tout juste neutres au niveau de la fixation de la peine.
27.3 Enfin, son casier judiciaire français est vierge (D. 2437-2438) alors que son casier
judiciaire suisse (D. 2940-2941) contient une infraction à la loi sur la circulation
routière (LCR ; RS 741.01). Cet élément est encore tout juste neutre au regard de la
fixation de la peine.
27.4