Il résulte de ce
qui précède que, d’après Me B.________, le prévenu doit être libéré de la
prévention d’escroquerie. S’agissant des préventions de faux dans les titres, le
mandataire précité a indiqué que seule l’instigation entrait éventuellement en ligne
de compte, attendu que le prévenu n’avait pas signé l’ensemble des formulaires.
Puisque le prévenu n’a pas été renvoyé pour instigation et que la procédure menée
à l’encontre de son fils a été classée, la défense a considéré que le prévenu ne
pouvait pas être déclaré coupable de faux dans les titres.