a précisé au surplus : « Des effets secondaires comme :
hallucinations, état de confusion, troubles du sommeil, délire, angoisse et
cauchemars ont été décrits en lien avec le Tramadol. Des effets secondaires
comme : insomnie, anxiété, confusion mentale, apathie, nervosité, troubles de
l’attention, ont été décrits lors de la prise de la Duloxetine. C’est possible que les
facultés et les capacités de Monsieur A.________ auraient été perturbées durant la
période mentionnée » (D. 733).