Les
éléments relatifs à l’auteur sont neutres d’après l’accusation, vu en particulier
l’absence d’antécédents du prévenu. Il a ajouté qu’une peine privative de liberté
minimale de 25 mois était en général requise pour un viol (SK 19 468), mais qu’en
l’espèce, 18 mois étaient suffisants vu la brièveté des faits et la pénétration partielle
notamment.