Les notes d’honoraires peuvent être reprises telles quelles en vue de la fixation des honoraires selon l'ORD. 44.5 Me D.________ a fait valoir des frais de traduction (non imputable à C.________ conformément à l’art. 426 al. 3 let. b CPP). Il a remis cinq factures à ce titre lors des débats d’appel. Dans son courrier du 13 octobre 2022, Me D.________ a à nouveau transmis à la 2e Chambre pénale les factures présentées le 21 septembre 2022, mais également deux factures supplémentaires toutes deux datées du 27 septembre 2021 (soit postérieurement au jugement de première instance).