17.4 Durant cette période, C.________ a officié comme chauffeur pour A.________ à
17 reprises (D. 242-243, étant précisé que le 2 et le 18 mai 2020 n’ont pas été
renvoyés dans l’acte d’accusation).
17.4.1 L’acte d’accusation décrit que C.________ a conduit A.________ pour que celui-ci
remette une quantité brute d’au moins 4,6 kg (10 kg / 37 jours x 17 jours) d’héroïne,
soit 2'146,25 g d’héroïne pure (ch. C.I.1 AA). Selon le calcul fait par la 2e Chambre
pénale au taux de pureté réduit (voir ch.