Entendu en appel, il
est revenu sur ses précédentes déclarations, indiquant à la fois que les paquets de
500 g étaient sa responsabilité et qu’ils lui avaient été remis par un tiers italophone.
Toutefois, il est constaté qu’il n’avait auparavant aucun intérêt à désigner
A.________ comme son fournisseur, alors qu’il s’agissait en réalité d’un tiers. Il aurait
parfaitement pu déclarer avoir été livré par un tiers (tout en restant dans le vague)
plus tôt dans la procédure. Il est en outre constaté qu’il a été très facile pour
A.________ et E.________