puis alors que A.________ sortait de l'Hôtel G.________ où il était
allé chercher des stupéfiants auprès de E.________, d'avoir embarqué A.________ dans son
véhicule de marque Ford Fiesta et de s'être rendu avec lui en divers endroits, notamment du
canton de Berne (Ittigen, Berne, Grindelwald, Thoune, Heimberg), afin de livrer les stupéfiants,
de s'être à chaque fois arrêté un bref instant (de quelques dizaines de secondes jusqu'à
quelques minutes suivant les cas) une fois arrivé à destination, permettant à A._