Eine ambulante Behandlung stellt letztlich
nichts anderes als eine besondere Art des Vollzugs einer stationären Massnahme
dar. Die Anordnung der Massnahme muss vor dem verfassungsmässigen
Grundsatz der Verhältnismässigkeit Bestand haben (vgl. HEER, in:
Niggli/Wiprächtiger [Hrsg.], Basler Kommentar StGB, 2019, Art. 56 N 34 ff. und Art.
63 N 12). Die Verhältnismässigkeit umfasst drei Aspekte, welche im Einzelfall
kumulativ erfüllt sein müssen: Die Eignung, die Erforderlichkeit und die
Verhältnismässigkeit von Eingriffszweck und Eingriffswirkung (sog. Zumutbarkeit).
Geeignet ist eine staatliche Handlung, wenn damit der im öffentlichen Interesse
verfolgte Zweck erreicht werden kann.