3. Zu eröffnen:
- dem Beschuldigten, a.v.d. Rechtsanwalt Dr. B.________
- dem Strafkläger
- der Generalstaatsanwaltschaft
Mitzuteilen:
- der Vorinstanz
- der Koordinationsstelle Strafregister (nur Dispositiv; nach unbenutztem Ablauf der
Rechtsmittelfrist bzw. nach Entscheid der Rechtsmittelbehörde)
- dem Amt für Bevölkerungsdienste, Migrationsdienst des Kantons Bern (Dispositiv
vorab zur Information; Motiv innert 10 Tagen)

Bern, 9. September 2022 Im Namen der 2. Strafkammer
(Ausfertigung: 30. Januar 2023) Die Präsidentin i.V.: