Le présent jugement est à communiquer :
par écrit :
- au Service de coordination chargé du casier judiciaire, dans les 10 jours dès
l’échéance du délai de recours inutilisé ou dès le prononcé de la décision de l’instance
de recours
- au Tribunal régional Jura bernois-Seeland, Agence du Jura bernois

36
Berne, le 17 janvier 2025 Au nom de la 2e Chambre pénale
(Expédition le 24 janvier 2025)
Le Président e.r. :