1. libère A.________ de la prévention de lésions corporelles simples, infraction prétendument commise le 3 janvier 2021, à D.________, au préjudice de B.________ ; 2. libère A.________ de la prévention de voies de fait, infraction prétendument commise à réitérées reprises entre le 27 octobre 2019 et le 2 janvier 2021, à D.________, au préjudice de B.________ ; 3. libère A.________ de la prévention d’injure, par le fait d’avoir traité B.________ de « pute » et de lui avoir dit « tu me fais chier et je baise ta mère », infraction prétendument commise le 3 janvier 2021, à D.________ ;