A. constate que le jugement du Tribunal régional Jura bernois-Seeland, Agence du Jura bernois, du 26 octobre 2022 est entré en force de chose jugée dans la mesure où le tribunal (n’)a : I. 1. classé la procédure pénale contre A.________, s'agissant de la prévention de voies de fait, prétendument commises entre le 1er mars 2019 et le 26 octobre 2019, à D.________ (pour cause de prescription) ; 2. pas alloué d’indemnité à A.________ et n’a pas distrait de frais pour cette partie de la procédure ; B. pour le surplus I.