25
30.4 S’agissant des voies de fait commises à réitérée reprises, le guide relatif à la fixation
du montant de la réparation morale à titre d’aide aux victimes d’infractions de l’Office
fédéral de la justice du 3 octobre 2019 (chiffre 28) indique qu’une seule infraction ne
suffit généralement pas à constituer une atteinte grave à l'intégrité de la victime de
violence domestique, mais la répétition des voies de fait qui justifie la prétention à
une réparation morale. Partant, le fait que la partie plaignante ai reçu plusieurs gifles
justifie son droit à une indemnité pour tort moral dans son principe.
30.5 S’agissant du montant de l’indemnité