Après l’altercation, les parties sont allées
chez les parents du prévenu, où la plaignante a reçu des premiers soins (D. 51 l. 67-
71). Le père du prévenu a téléphoné au père de son épouse, pour savoir quoi faire
et s’ils devaient appeler la police. Le soir en question, les parties sont restées dormir
chez les parents du prévenu et le lendemain, la plaignante est partie avec « une
personne de confiance » envoyée par son père (D. 52 l. 74-114).