10. Arguments des parties
10.1 A.________ a remis en question les déclarations de la partie plaignante, indiquant
qu’il fallait se concentrer sur les moyens de preuve figurant au dossier. Il a expliqué
comment les faits s’étaient déroulés et a indiqué que la version de la partie
plaignante n’était pas conforme à la réalité.
10.2 Me C.________ a relevé que certains faits n’étaient plus contestés par le prévenu.
Parmi les infractions encore contestées, pour certaines d’entre elles, il existe des
preuves objectives, à l’instar du rapport médical concernant les blessures à
l’omoplate de la partie plaignante.