6. Renvoi aux motifs du jugement de première instance
6.1 Selon l’art. 82 al. 4 CPP, lors de la procédure d’appel, la 2e Chambre pénale peut,
s’agissant de l’appréciation en fait et en droit des faits faisant l’objet de l’accusation,
renvoyer à l’exposé des motifs du jugement du Tribunal régional Jura bernois-
Seeland. Selon la jurisprudence du Tribunal fédéral, la possibilité de renvoyer à
l’exposé des motifs de l’autorité inférieure doit cependant être utilisée avec réserve.
Un renvoi n’entre en considération, lorsque l’état de fait ou l’application du droit est