3. Deuxième instance
3.1 Par mémoire du 11 janvier 2023 (D. 380-381), Me E.________ a déclaré l'appel pour
A.________, limité au verdict de culpabilité pour les infractions de lésions corporelles
simples et d’injures. S'agissant des voies de fait, l'appel porte sur la déclaration de
culpabilité pour les actes commis à réitérées reprises entre le 27 octobre 2019 et le
3 janvier 2021, le prévenu admettant cependant ceux commis le 3 janvier 2021.